Information Biodiversité Suisse IBS Nr. 48

Waldbrände – die Regeneration ist das wahre Naturspektakel

Incendie de forêt – la régénération est un véritable spectacle de la nature

IBS 2010/48

A lʼaide de lʼexemple de lʼincendie de forêt de Loèche en été 2003, le plus grand sinistre de ce type en Valais ces cent dernières années, des chercheurs ont montré les différentes conséquences que ce genre dʼévénements a sur la nature. Un rapport publié récemment comprend une documentation sur lʼincendie, sur les mesures prises immédiatement, sur la fréquence dans lʼespace et dans le temps de tels incendies, sur les changements des conditions locales, sur le succès de rajeunissement de la forêt et sur le formidable développement de la biodiversité.

Categorie

Tedesco, Francese